Traditionell mexikansk lyric: Egenskaper och genrer

Den traditionella mexikanska lyriken refererar till en rad populära uttryck som låtar, ord och coplas. Dessa är kompositioner som har bevarats genom tiden tack vare oral tradition.

De kännetecknas av irreverent innehåll och social kritik. Av denna anledning har de också blivit en kulturell resurs som står för olika historiska stunder med sina respektive politiska realiteter.

Populär mexikansk musik kännetecknas av den kulturella misshandel som gav upphov till det. Denna blandning orsakades av den spanska kolonin, en social process där europeisk musik, inhemsk musik och svart musik hittades.

På grund av deras populära och mångkulturella ursprung är de flesta författare i de flesta fall okända. Även i många fall är det svårt att fastställa om deras verkliga ursprung är mexikanska eller har tidigare ursprung i andra kulturer.

Egenskaper för traditionell mexikansk lyric

Den traditionella mexikanska lyriken har mycket olika uttryck när det gäller former och teman. Det finns emellertid gemensamma egenskaper bland dem alla:

• De använder resurser som inkonsekvenser, lögner eller överdrifter för att fånga löjliga realiteter. Bland dessa resurser framgår kopplarna om djur som kan kommunicera med människor.

• De använder ett vardagligt och populärt språk som är representativt för tullarna och traditionerna i de olika regionerna i Mexiko. De tar inte hänsyn till de normer som fastställts av språkakademierna, men tack vare denna karaktäristik uppnår de målet att nå mindre litteratiska populationer.

• Deras språk går ofta ut ur rättighetsreglerna. Det är vanligtvis irreverent, smutsigt och scatologiskt. Denna resurs används ibland för att lyfta fram sociala realiteter eller helt enkelt för att visa motstånd mot etablerade regler.

• De har rimar, använder sig av retoriska figurer som metaforer och personifieringar. Dessutom presenterar de en viss humoristisk stil, full av puns.

varor

Varje genre har sina egna teman. Alla teman är relaterade till vardagen, som partier, sociala och politiska händelser, romantiska förvirring eller misshandel av ungdomar.

Bland dessa genrer finns de litterära calaveritas, lullabiesna och barnens rundor, coplasen, de populära låtarna som korridor, tunga twisters, ord och albures.

Det här är några av dessa genrer:

Den litterära calaveritas

De är korta mexikanska poetiska kompositioner i form av en epitaf som visas på Dödens Dag. De kännetecknas av deras satiriska stil och deras huvudteman är död och kritik mot folkens fästning till materiella varor.

Men den första calaveritas dateras från tiden för La Colonia. De är hänförda till moder Matiana de Tepozotlan och anses vara en blandning mellan spanska och mesoamerikanska kulturer.

Senare, under den mexikanska revolutionen, skulle de första skallen tryckta i El Socialista, en vänstra tidningen, visas.

Dess innehåll var avsett att dämpa det mexikanska högsamhällets tullar och dess föreställningar att likna det europeiska samhället.

En liten del av den kritiska kritiken som finns i denna genre kan ses i detta exempel:

«Om du vill ha ett ögonblick av jättekul,

följa med skallen till kyrkogården,

Du måste ta med öl och lite tequila,

så att du kan njuta av livet omgivet av gravar och melankoli »

Korridorna

Det är en populär mexikansk musikalisk genre som berättar händelser från olika epoker av landets historia. Den har sitt ursprung i spansk romantik, en traditionell genre som berättar riddarnas historier och äventyr.

Den mexikanska korridoren hade sin största topp under den mexikanska revolutionen. Under den här tiden var det en informationskälla för folkmassan om revolutionernas nyhet och exploatering.

" Ta Torreón " är ett bra exempel på korridor som berättade händelserna i den mexikanska revolutionen:

«Det var min sopa kanonen

min vagga järnvägen

Jag lulled med 30-30 kulor och gevär

därifrån tog truppen mig

på väg till Mapimí »

Under hela historien har korridorna blivit fordon för andra berättelser. De har också spridit berättelser om älskare eller tragiska händelser, som alltid är vittnesmål för mexikansk kultur och tull.

Under de senaste årtiondena har korridorna infört nya teman relaterade till befolkningens nuvarande problem. Till exempel är de vanligaste frågorna om samtida korridor invandring och narkotikahandel.

Alburerna

De är puns av sexuellt innehåll, ondskan och med dubbel mening. Liksom populäraste uttryck är det svårt att fastställa sitt ursprung. De är emellertid förknippade med ett tecken på olydnad gentemot reglerna om artighet.

Det finns dueller av alburer där mental agility och förmåga att improvisera testas. Det anses att den bästa "alburero" är den som kan reagera snabbt och uppnå skam för sin samtalspartner.

Alburerna har kritiserats för sin macho-konnotation: "Albureros" är alltid män, medan kvinnor är föremål för dessa fraser med dubbel sexuell förnuft.

Det här är några exempel:

"Fånga mig inte den lilla eftersom han börjar skrika".

"Skaka inte chili så mycket, att fröet vattnas."

"Skaka inte vaggan, du vaknar barnet."

Ordet

Ordspråk är dömande och skarpa uttryck som kommunicerar råd eller en moral. Vanligtvis ges befogenhet, eftersom dess visdom anses vara från antiken.

Orden återspeglar ofta befolkningens tull. Detta kan ses i de ord de använder, men också i metaforerna som hänför sig till husdjur eller landsbygdens tull.

Till exempel, i ordet " Arriero som säljer mule, eller drar coz eller återhämtar sig " är illamående representerat i affärer. Denna fras inbjuder till misstro mot företag som inte verkar oskyldiga.

Ett annat exempel är att säga " Cacaraquear är lätt, den svåra delen sätter ". Det representerar tvivel framför de löften som föregår åtgärderna, men de verkar inte säkra.

Kopplingarna

Coplas är korta musikaliska kompositioner skrivna i vers. Även om de flesta är av populär ursprung har denna genre också arbetats av poeter som Cervantes och Machado.

Populära uttryck för denna genre adresser mycket olika ämnen, från vardagliga händelser till filosofiska problem. Men de gör det alltid med ett enkelt språk och nära folkens tullar.

Användningen av populärt språk kan ses i detta exempel:

"Från ditt fönster till min

du kastade mig en citron

Det söta var kvar i luften

Jag bitter det i mitt hjärta. "