Hasta la Victoria Siempre: Berättelsen om Ches fras

" Hasta la victoria siempre " är en revolutionerande fras som du har sett i tusentals t-shirts, näsdukar, broschyrer, berets och andra symboler relaterade till författaren av citatet: Ernesto Che Guevara, upprorets ikon och kampen mot kapitalismen.

Uttrycket kommer från det farväl brev som Che Guevara gav till Fidel Castro när han lämnade Kuba 1965 för att skapa guerrilla styrkor i Bolivia. Guevara mördades 1967 av de bolivianska trupperna medan de främja revolutionen i det landet.

Historien om "Hasta la victoria siempre"

1997 kommenterade Fidel Castro vid Ches begravning: "Hans oföränderliga mark är nu i historien, och hans ljusa utseende av profet har blivit en symbol för alla de fattiga i denna värld."

Castro avslutade talet med samma ord som Che farväl brev för trettio år sedan, "tills seger alltid."

Genom att avslöja denna fras har Che Guevara blivit en vara eller ett tecken som har varit något dissocierat från dess ursprungliga signifierare. "Fram till seger" innebär kampen mot kapitalismen, medan användningen av ordet "alltid" betyder att kampen aldrig är fullständig, att den alltid måste fortsätta.

Denna fras representerar den ständiga kampen mot kapitalismen, främst mot Förenta staterna.

Men efter "kampen" slutade på Kuba har denna slogan bevarat revolutionens stridsanda och bidrar till att definiera kubansk kultur som en som kämpar mot imperialisterna, en myt som fortsätter tack vare produktionen av olika artiklar för massmarknader med denna fras och med bilden av Che Guevara.

Det kubanska folket och många andra runt om i världen accepterar denna fras eftersom den direkt hänför sig till Che Guevara, som ses som revolutionens renaste form eftersom han under hela sitt liv ställde revolutionen framför allt annat.

Che Guevaras exemplifierande liv som en revolutionär bevisas genom hans ständiga försök att hjälpa de förtryckta massorna i hela Latinamerika och senare i Afrika. Han predikade idén om en "ny" man. En som skulle bli en kämpe för att återställa landet och dess resurser för folket.

Che's martyrdom gör att hans ord kan vara en symbol för det ständigt närvarande behovet av revolution. Kubaner måste delta i denna ständiga kamp tills de segrar. Detta gör det möjligt för den kubanska regeringen att hålla folket delaktiga i detta obestämda och delade mål.

Användningen av bilden av Che och hans berömda slogan är inte begränsad till den kubanska revolutionen, det är också en viktig producent av pengar. Både den kubanska regeringen och affärsmänna utanför Kuba producerar artiklar för massmarknader som använder denna fras och fortsätter kulturens myt i den kubanska revolutionen.

Det är ironiskt att den här rebellledarens berömda fras har blivit ett marknadsföringsfenomen i kapitalistiska samhällen runt om i världen.

Biografi av Che Guevara

Född i Rosario, Argentina år 1928, studerade Ernesto «Che» Guevara de la Serna medicin innan de reser genom Sydamerika och observerade förhållanden som stimulerade hans marxistiska övertygelse.

Han hjälpte Fidel Castro störta Batista-regeringen i slutet av 1950-talet och höll sedan viktiga politiska positioner under Castroregimen. Guevara deltog senare i guerrilla-åtgärden på andra ställen. I Bolivia blev han fångad och verkställd 1967.

läkare

Guevara föddes i en medelklassfamilj den 14 juni 1928 i Rosario, Argentina. Även om han led av astma lyckades han skilja sig som en idrottsman. Han absorberade vänsterns politiska syn på hans familj och vänner, blev politiskt aktiv från sin tonåring när han gick med i en grupp som motsatte sig Juan Peróns regering.

Efter examen från gymnasiet med hedersbetygelser studerade Guevara medicin vid universitetet i Buenos Aires, men år 1951 lämnade han skolan för att resa runt Sydamerika med en vän.

De dåliga levnadsvillkoren som han bevittnade under sin nio månaders resa hade en djupgående effekt på Guevara. Han återvände till läkarskolan det närmaste året med sikte på att ta hand om de fattiga. Han tog sin examen 1953.

gerilla

Men när Guevaras intresse för marxismen växte bestämde han sig för att överge medicin som trodde att endast revolutionen kunde ge rättvisa åt Sydamerikas folk.

1953 reste han till Guatemala, där han bevittnade störningen av den vänsteristiska regeringen som stöddes av CIA, som endast tjänade till att fördjupa sina övertygelser.

År 1955 träffade Guevara, som var gift och bosatt i Mexiko, den kubanska revolutionen Fidel Castro och hans bror Raúl, som planerade att störta Fulgencio Batistas regering.

När hans lilla väpnade styrka landade på Kuba den 2 december 1956 var Guevara med dem och var en av de få som överlevde det första angreppet. Under de följande åren tjänstgjorde han som Castros primära rådgivare och ledde sin växande guerrilla-kraft i attacker mot Batistas regim.

minister

I januari 1959 tog Fidel Castro kontroll över Kuba och satte Guevara till ansvar för La Cabaña-fängelset, där det uppskattas att hundratals människor exekverades av extraordinär order av Guevara.

Senare utsågs han till president för nationalbanken och industriminister, och gjorde mycket för att hjälpa till med att omvandla landet till en kommunistisk stat.

I början av 60-talet agerade Guevara också som ambassadör för Kuba, som reser över hela världen för att upprätta förbindelser med andra länder (särskilt med Sovjetunionen).

Che var en nyckelaktör under invasionen av grisflottan och den kubanska missilkrisen. Han var också författare till en handbok om gerillakrig och 1964 levererade han ett tal till FN där han fördömde USA: s utrikespolitik och apartheid i Sydafrika.

martyr

1965, med den kubanska ekonomin i ruiner, lämnade Guevara sin post för att exportera sina revolutionära ideologier till andra delar av världen. Han reste först till Kongo för att utbilda trupper i gerillakriget till stöd för en revolution där, men han fick snart lämna eftersom han misslyckades.

Efter att ha återvänt kort till Kuba lämnade Guevara 1966 i Bolivia en liten rebellstyrka för att uppmuntra en revolution där. Han fångades av den bolivianska armén och mördades i La Higuera den 9 oktober 1967.

arv

Sedan hans död har Guevara blivit en legendarisk politisk figur. Hans namn är ofta likställt med uppror, revolution och socialism. Andra kommer dock ihåg att han var hänsynslös och att han beordrade många fångar att verkställas utan rättegång på Kuba.