101 Ganska italienska fraser och ordspråk (liv och kärlek)
Sedan lämnar jag dig mer än 100 italienska fraser av liv och kärlek, som kommer från tiderna i antikens Rom. Italiensk har en speciell skönhet och charm och används ofta i konst och musik. Dessutom har dessa ordspråken spridit sig över hela världen och används som en del av det gemensamma språket.
Du kanske också är intresserad av dessa latinska fraser.
1-Den som håller på att vinna - Chi las dura la vince.
2-Där det finns en vilja finns en form - En chi vuole, non mancano modi.
3-Han som inte vet någonting, tvivlar inte på någonting - Cui niente sa, di niente dubita.
4-Vad måste vara, kommer att vara - Che sarà sarà.
5-Hopp ger mig livet - Speranza mi da vita.
6-Den som vet mer, talar mindre - Chi più sa, meno parla.
7-Bättre att vara ensam än dåligt åtföljd -E meglio-stjärnan ensam che mal accompagnato.
8-Han som älskar, litar på - Chi älskar, tror.
9-inga rosor utan taggar - Non v'è rosa senza spina.
10-drop-drop sten bär - En goccia en goccia s'incava pietra.
11-Den som inte, misslyckas inte - Chi non fa, non falla.
12-Han som söker ont, finner vanligtvis det - Chi nära ondska, onda trova.
13-Dåligt företag leder män till galgarna - Det dåliga företaget är ett bra val för alla.
14-En bra lyssnare, få ord - En buon intenditor poche parole.
15-där det finns liv, finns det hopp -Finché c'è vita c'è speranza.
16-Tala bra, men tala lite - Parla bene, ma parla poco.
17-Bättre att ha lite än någonting - Jag är en liten che niente.
18-Hjälp dig själv och Gud hjälper dig - Aiutati che Dio ti aiuta.
19-Berätta för vem du ska med och jag ska berätta för vem du är - Dimmi med chi vai, han sa till dig chi sei.
20-lite i taget - lite efter små.
21-Gör en guldbro för en fiende som flyr - En nemico che fugge, en ponte d'oro.
22-För olika sjukdomar, flera rättsmedel - Ai mali estremi, mali rimedi.
23-Håll din mun stängd och öronen öppna -Odi, veti et tace, voi vivir en tempo.
24-Bättre en nu än två i framtiden -M meglio a present che due futuri.
25-Laziness är nyckeln till fattigdom - La pigrizia è la chiave della povertà.
26-Tid till tid - Tempo till tempo.
27-Kärlek gör alla män lika - Love tutti fa uguali.
28-inga flugor går in i den slutna munen - Bisogna prima pensare e poi biljettpris.
29-Vad är gjort är gjort - Quel ch'è fatto, è fatto.
30 - Till slutet - Al fint.
31-Goda ord matar inte katter - Belle parole non pascon jag gatti.
32-Många kyssar handen som de skulle vilja klippa - En sådan hand om checia om vorrebbe veder tagliata.
33-Fågeln älskar sitt eget bo - Ad ochni uccello il proprio nido è vacker.
34-Ett bra liv gör en enkel död - Chi vara live, ben muore.
35 - Jag skyddar mig från mina fiender, kan Gud skydda mig från mina vänner - Dai nemici min väktare, dagli amici min förmyndare Iddio.
36-Alla vägar leder till Rom - Tutte strade conducono till Rom.
37-Look före hoppning-Guard innanzi che tu salti.
38-Excellent - Bravissimo.
39 - Genom vår vilja finner vi vår fred - E la sua volontate è nostra pace.
40-Nödvändighet är uppfinningens moder - - Nödvändighet är uppfinningens moder.
41-Hjälpen kommer aldrig för sent - Soccorso kommer inte mai tardi.
42-Vem gör ont, är aldrig kort av ursäkter -A chi fa male, mai mancano scuse.
43-Barking hund, liten biter - Kan du inte göra det?
44-Döden är en stor fredsbevakare - en bra pacier är döden.
45-Bättre galen i företaget än klokt ensam -Valmig mycket viktigare än kompisar, och du är välkommen.
46-Ljugaren måste ha ett gott minne - Il bugiardo deve avere buona memoria.
47-Idag för mig, imorgon för dig-Oggi till mig, domani till dig.
48-Till ditt nöje, till din bekvämlighet - A vostro comodo.
49-Love aldrig däck - Kärlek vet inte travaglio.
50-Bättre sen än aldrig - Meglio tardi che mai.
51-Running häst behöver inte spurs - Cavallo som körs inte ha bisogno di sproni.
52-Vanan gör inte munken - L'abito non fa il monaco.
53-Helvetet är full av god vilja - Di buona volontà sta pieno l'inferno.
54-Ingenting torkar före tårar - Niente più tosto si secca che lacrime.
55-En gåvahäst tittar inte på tanden - En kaval donato inte om du håller dig i bocca.
56-Bättre sen än aldrig - Meglio tardi che mai.
En sådan far, en sådan son -Quale il padre tale il figlio.
58-nyår-Capo d'anno.
59-Kärlek är blind - Amore è cieco.
60-Ta del i egna affärer - Badate a 'fatti vostri.
61-pengar gör pengar - Danari fan danari.
62-På ditt nöje - Bene lite.
63-Varje Saint har sin egen festival - Ad ochni santo vien sua festa.
64-Skyldigt samvete behöver ingen anklagare -Scusa non richiesta, accusa manifes.
65-Den som skrattar sist skrattar bäst-Ride bene chi ride ultimo.
66-Ge dem fingret och de tar armen. En chi dai il dito om den fångar anche il braccio.
67-Den lugna är den starka dygden - Den lugna è de virtù dei forti.
68-Den som har kärlek i bröstet, har spurs på sidorna - Chi ha l'amor nel petto, har sprint a'fianchi.
69-Kärlek regler utan regler - Kärlek regga senza legge.
70-Den som går bort kommer aldrig tillbaka - Kör lontano chi non torna mai.
71-Hit medan järnet är varmt - Batti il ferro finché è buljong.
72-Vi kan inte ha ett perfekt liv utan vänner -Nej, det är inte det perfekta perfetta vita senza amici.
73-De stora smärtan är dämpa - jag är fantastisk dolori sono muti.
74 år av snö, rikt år - Anno di neve, anno di bene.
75-Var guld talar, varje tunga är tyst - Dove l'oro parla, ogni lingua tace.
76-Människans värsta fiender, är ofta hans eget hus - Da chi mi fido, min förmyndare Dio, ger chi non mi fido guarderò io.
77-mästerverk - Capo d'opera.
78-Vid första anblicken - Vid första anblicken.
79-Nödvändighet känner inte till lagen - Necessità non ha legge.
80-Revenge läkte aldrig ett sår - Chè per vendetta mai non sanò piaga.
81-Tiden förlorar mer än den som vet mer - Jag går förlorad för att chi più sa più spiace.
82-Idleness är en vacker sak - Bella sak långt niente.
83-Again - Di nuovo.
84-Enamorados - Innamorato.
85-Det är inte viktigt - Icke-fallet.
86-Weed dör aldrig-Den dåliga erba non muore mai.
87-Gyllene nyckeln öppnar alla dörrar-Chive d'oro apre ogni porta.
88-Den som älskar mig, älskar min hund-Chi älskar mig, älskar il mio cane.
89-Han som gör ondska, har straff - Chi har fatto il man, faccia la penitenza.
90-Han som inte kan rådas, kan inte hjälpas - Chi non si lascia consigliare, nei si può aiutare.
91-Vem vill bli rik på ett år, hängs på sex månader - Chi vuol arricchire i en anno, en impiccato in sei mesi.
92-Med tålamodskunskap förvärvas-Med la pazienza s'acquista scienza.
93-Mellan att säga och göra det finns en Sea-Tra il dire och jag tar en resa till Mezzo il Mare.
94-Den förbjudna frukten är den sötaste-jag är en frutti proibiti sono i più dolci.
95-Den första blir den sista-I-primi saranno gli ultimi.
96-Det bästa försvaret är attacken-La miglior difesa è l'attacco.
97. Natten är tankens moder - Natt är tankens mor.
98-Allt har orsak-Ogni sak har cagione.
99-guld, guld är värt-guld är guld.
100-Prudence är mor till säkerhet-Prudenza è mother di sicurezza.
101-Inget problem-Inget problem.
