Protokoll: Ursprung, mening och exempel på användning

En minutaria är en anteckningsbok där de skriftlärda brukade hålla folior eller dokument som levererades till dem eller att de senare undertecknade mellan olika parter. Det är en bok eller anteckningsbok där de registrerar generaliteterna i ett fall eller kontrakt mellan två eller flera personer, korta, utan de uppgifter som karakteriserar dem och senare kommer att fyllas i av notarie.

Ordboken för den kungliga spanska akademin definierar minutaria som ett maskulin substantiv som används för att ringa anteckningsboken där en notarie eller notarie ställer utkast eller protokoll av handlingar eller offentliga handlingar som levererades.

Användningen har inte ett visst startdatum, men det går tillbaka många år. Att ha en idé kom in i ordboken för RAE 1884. Idag är denna term inte som vanligt, eller dess användning inom klerkens värld, men är inte utdöd.

Miniman hand tillsattes som ett verktyg av notarier av nödvändighet, eftersom många gånger arbetet var tvungen att göras utanför sin arbetsadress och skrivandet av en fullständig lagtext var inte färdig.

Det är därför som i exempel som testamenten togs större försiktighetsåtgärder vid utarbetandet av exakta preliminära texter mer omsorgsfullt och skyddad före lagen.

betyder

För att hitta den verkliga betydelsen av ordet minut måste vi säga att det innehåller minuter. En minut är ett ord som kommer från latin och betyder "utkast". Det vill säga att en minut är ett skrivande som föregår en definitiv.

Då är ett minutario ett utkast till anteckningsbok, där de texter som senare kommer att ingå i ett mer omfattande kontrakt arkiveras, men som i allmänhet har parternas godkännande.

Det är ett enkelt papperhäfte där notaren lägger protokoll eller utkast till de handlingar som de ger honom. De partier som presenterar dem, uppenbarar det avtal de har gjort och klerken själv eller genom en skribent (en copyist), skriver ner den eller skriv ner den i protokollen där parterna sedan kommer att underteckna.

Det är så namngivet för att det i sakerna eller generaliteterna skrivs ner utan förlängning eller förklaring med vilken de skrivs senare som protokollet säger. Dessutom, som protokollet görs med de berörda parterna och i de termer som de föreslår, verkar det naturligt att protokollet gör protokollet mer trovärdigt vid eventuella skillnader mellan de två.

Vad hände då om en notarie dog innan han pratade en minut? Dessa fall skedde sällan och det var den intresserade som kunde be domaren att ta dokumentet som giltigt och skickas för att legalisera med rätt behandling.

Exempel på användning

I lagen används termen fortfarande, men för beskrivningar i allmänhet. Ett fall där det citeras är i en rättslig överklagande som ingivits av en person mot en annan i Mexiko före advokatbyråns kontor:

«Jag ber dig att begära information från Ing. Néstor Palomares, IT-direktör för nuvarande advokatmäklaren, att skicka till detta kontor en certifierad kopia av filen, häftet, den officiella och överlägsna beställningen, eller en minut där den finns den administrativa processen som användes och beställdes (...) »

Även om vi förtydligar att den användes huvudsakligen av notarius publicus eller notarier, blev ordet för många synonymt med annotering eller dagbok.

Till exempel, i en artikel på den litterära platsen "Letras Libres", hänvisar författaren till en dagbok av den italienska författaren Carlo Coccioli på så sätt: "Denna amerikanska period födde den dagboken eller snarare" minut "idag nästan kult: Piccolo karma .