Jorge Luis Borges: biografi, verk

Jorge Luis Borges var den mest representativa författaren i Argentina i sin historia och anses vara en av världens viktigaste och inflytelserika författare under tjugonde århundradet. Det utvecklades lätt i poesins, historiens, kritikens och uppsatsens genrer, med bokstäver som har en interkontinental räckvidd.

Hans arbete har varit föremål för en djup studie inte bara i filologi utan också av filosofer, mytologer och till och med matematiker som var överväldigade med sina texter. Hans manuskript presenterar ett ovanligt djup av universell natur som har fungerat som inspiration för oräkneliga författare.

Från dess början antog den en markerad ultraistisk tendens i varje text, som skiljer sig från all dogmatism, en tendens som senare skulle släppas i sökandet efter "jag".

Hans invecklade verbala labyrinter estetiskt och konceptuellt utmanade Ruben Daríos modernism och presenterade i Latinamerika en innovation som satte standarden för att uppnå en trend.

Liksom varje lärare åtnjöt han en satirisk, mörk och irreverent humor, alltid genomsyrad av anledning och respekt för hans hantverk. Detta ledde honom till problem med Peronistregeringen, som på mer än en gång tillägnat honom skrifter, kostade honom sin position i Nationalbiblioteket.

Han var ansvarig för att föreslå, från perspektiv som aldrig tidigare sett, gemensamma aspekter av livet med hans ontologier, poesi är det mest perfekta och ideala sättet enligt honom att uppnå det.

Hans språkanvändning tydligt återspeglade det i fraser som har blivit en del av litteraturhistoria. Ett tydligt exempel är linjerna: "Jag talar inte om hämnd eller förlåtelse, glömska är den enda hämnden och den enda förlåtelsen."

För hans omfattande och yrkesmässiga karriär var han inte övertygad om bekräftelserna, överallt var hans verk berömda, för att han skulle nomineras i mer än trettio möjligheter till Nobel utan att kunna vinna det av skäl som kommer att exponeras senare. Ett liv dedikerat till brev som är värd att bli berättade.

biografi

År 1899, 24 augusti, föddes i Buenos Aires: Jorge Francisco Isidoro Luis Borges, bättre känd i bokstäverna som Jorge Luis Borges.

Hans ögon såg ljuset för första gången i hans morföräldrars hus på moderns sida, en fastighet belägen i Tucumán 840, strax mellan gatorna i Suipacha och Esmeralda.

Den argentinska Jorge Guillermo Borges var hans far, en prestigefylld advokat som också fungerade som professor i psykologi. Han var en irriterande läsare, med en förkärlek för brev som han lyckades lugna med flera dikter och publiceringen av sin roman El Caudillo. Här är en del av gaucho-författarens litterära blod.

Hans föräldrar

Borges far påverkade starkt hans lustdämpning och uppmuntrar honom som barn till hans stora budskap om engelska, kunskap om det angelsaxiska språket.

Jorge Guillermo Borges översatte till och med matematikerens Omar Khayyams arbete, direkt från den engelska översättarens Edward Fitzgeralds arbete.

Hans mor var den Uruguaysiska Leonor Acevedo Suarez. En kvinna extremt förberedd. Hon lärde sig däremot engelska från Jorge Guillermo Borges och översatte senare flera böcker.

Båda, mor och far, införde som ett barn de två språken till poeten, som sedan barndomen var flytande tvåspråkig.

I det Buenosairea huset hos moderfostrarna, med sin välmående av aljibe och mysiga uteplats-outtömliga resurser i sin poesi, bodde Borges knappt 2 år av sitt liv. För år 1901 flyttade sin familj längre norrut, precis till Calle Serrano 2135 i Palermo, ett populärt stadsdel i Buenos Aires.

Hans föräldrar, särskilt hans mamma, var siffror av stor betydelse i Borges arbete. Dina guider och mentorer, de som förberedde din intellektuella och mänskliga väg. Hans mamma, som han gjorde med sin far, slutade med att bli hans ögon och hans penna och varelsen som skulle lämna honom bara för döden själv.

Årtionde av 1900

Samma år 1901, den 14 mars, kommer hans syster Norah i världen, hans medbrottsling av avläsningar och imaginära världar som kommer att markera sitt arbete.

Hon skulle vara illustratör för flera av hans böcker; Han, som har anförtrotts sina prologer. I Palermo spenderade han sin barndom, i en trädgård, bakom en port med spjut som skyddade honom.

Fastän han själv, redan i åldern, själv bestämde att han föredrog att spendera timmar och timmar isolerade i hans faders bibliotek, fastnade mellan de oändliga raderna av de bästa böckerna av engelsk litteratur och andra universella klassiker.

Han minns med tacksamhet, i mer än en intervju, att han skylde sin skicklighet i brev och hans outtröttliga fantasi.

Det är inte för mindre, Jorge Luis Borges, med bara 4 år talade han och skrev perfekt. Det mest fantastiska var att han började tala engelska och lärde sig att skriva först än spanska. Detta betecknar föräldrarnas leverans till författarens utbildning.

År 1905 gick hans morfar, Don Isidoro Laprida, bort. Med bara 6 år, då erkänner han sin far att hans dröm är att vara en författare. Hans pappa stöder honom helt.

Super-begåvade barn

Under dessa år, som bara ett barn under sin mormors utbildning och en styrande, är han ansvarig för att göra en sammanfattning på engelska av grekisk mytologi. På spanska skriver han sin första berättelse baserad på ett fragment av Don Quixote: "La víscera fatal". Då skulle han vid flera tillfällen representera honom med Norah framför familjen.

Han var också ett barn och översatte "The Happy Prince" av Oscar Wilde. På grund av kvaliteten på det här arbetet var det först trodde att den som gjort det var hans pappa.

Det låter fantastiskt, men vi är i närvaro av ett barn som brukade läsa Dickens, Twain, Grimm och Stevenson, liksom klassiker som sammansättningen av Per Abad av El Cantant del Mío Cid eller The Thousand and One Nights. Medan genetiken spelade en roll i sitt öde, började hans passion för att läsa det på ett tidigt stadium.

Traumor i skolan

Borges, från 1908, studerade i Palermo sin primära. På grund av de framsteg som hon redan hade gjort med sin mormor och guvernören började hon i fjärde klassen. Skolan var statsskolan och det var ner Thames Street. Tillsammans med klasserna på skolan fortsatte han hemma med sina inlösta lärare.

Denna erfarenhet i skolan var traumatiserande för Borges. Han stotterade och det genererade konstant bespottning, vilket verkligen inte var viktigt.

Det mest oroliga var att hans kollegor kallade honom en "know-it-all", och han var fascinerad av deras förakt för kunskap. Han passar aldrig i den argentinska skolan.

Författaren bekänner senare att det bästa som denna skolupplevelse gav honom var att lära sig att gå obemärkt inför människor. Det är nödvändigt att notera att inte bara hans intellekt underskattades, Borges förstod inte språkligt av sina följeslagare, och det var svårt för honom att anpassa sig till vulgärt språk.

Årtionde av 1910

År 1912 publicerade han sin berättelse Jungens kung, samma år som den berömda argentinska poeten Evaristo Carriego gick bort, som han senare upphöjde med sina uppsatser. I det här arbetet lämnar Borges, knappt 13 år, läsarna förvirrad genom sin majestätiska behandling av brev.

Jorge Guillermo Borges bestämde sig för att gå i pension 1914 på grund av sjukdomar i hans syn. Efter detta flyttade familjen till Europa. De avgick i det tyska skeppet Sierra Nevada, passerade genom Lissabon, sedan ett litet stopp i Paris och, när första världskriget var under utveckling, bestämde sig för att bosätta sig i Genève under de närmaste 4 åren.

Huvudskälet till resan var behandlingen av Jorge Guillermo Borges blindhet. Men den här resan öppnar dörrarna för förståelse och kultur till de unga Borgesna, som lever en transcendental förändring av miljön som gör att han kan lära sig franska och gnugga axlar med människor som, i stället för att roa sig med sin visdom, lova honom och få honom att växa.

Transcendentala händelser

Under de kommande tre åren börjar transcendentala händelser för Borges liv att äga rum. År 1915 gör hans syster Norah en diktebok och ritningar, han tar hand om sin prolog. 1917 bröt den bolsjevikiska revolutionen ut i Ryssland och Borges visade viss affinitet för sina föreskrifter.

1918, i Genève lider familjen den fysiska förlusten av Eleonor Suárez, Borges mammas mormor. Poeten skriver sedan sina dikter "En liten röd ruta" och "Landing". I mitten av juni det året, efter några månader av sorg och respekt, reste Borgesna till Schweiz för att bosätta sig i sydöstra, exakt i Lugano.

Hans pappa publicerar "El Caudillo"

1919 representerar ett mycket aktivt år för Borges. Hans familj återvände en stund till Genève och sedan därifrån lämnade de till Mallorca, där de bodde från maj till september. Det är där, på Mallorca, där hans Jorge Guillermo Borges har uppfyllt sin dröm som författare och publicerar El Caudillo.

Jorge Luis å andra sidan visar sina verk Los naipes del tahúr (Tales) och Psalmos rojos (poesi). Det är i Spanien där Borges stärker sina band med ultraismen och skapar starka förbindelser med författare som Guillermo de Torre, Gerardo Diego och Rafael Cansinos Asséns, kopplade till tidningen Grecia.

Det är i den tidningen där Borges publicerar arbetet "Himno del mar", vilket enligt experter är det första arbetet som författaren formellt publicerade i Spanien. Under dessa månader läser han också med stor intensitet den stora Unamuno, Góngora och Manuel Machado.

Årtionden av 1920

Borges fortsatte sitt intensiva arbete för Spanien. År 1920 kom de till Madrid, precis i februari samma år. Under de kommande månaderna är Jorge Luis inblandad i ett intensivt socialt poetiskt liv som spränger bokstäverna i hans blod.

Poeten delar med Juan Ramón Jiménez, även med kasinon Asséns och Gómez de la Serna, med vilken han har djupa samtal till förmån för avantgarde och lägger grunden till ultraismen. De tycker om många litterära sammankomster, författaren var som en fisk i vattnet.

Det sägs att vid denna tid fanns det flera förnekelser som inspirerade hans texter. Kärlek var alltid ett mysterium i Borges liv, ett möte med avslag, ett misslyckande att få den rätta för fängelse.

Bildandet av ultraistiska grupper

På Mallorca blir han vän med Jacobo Sureda, en känd poet. Med denna författare konsoliderar man innan man lämnar samtal som syftar till en grupp ungdomar som är intresserade av bokstäver, där poeten fortsätter med sitt ultraistiska tal. Apart samarbetar igen med Greklands och Reflector- tidningar .

1921 återvände familjen Borges till Buenos Aires och bosatte sig i en fastighet på Bulnes Street.

Intern sökning

I detta skede av författarens liv, blir dessa "återvändande" stunder det uppenbara perspektivets förändring så transcendentalt som betydde för honom 7 års resa genom den gamla kontinenten. Han kan inte längre se sitt folk med samma ögon, men med förnyade. Borges lever en återupptäckt av sitt land.

Denna återupptäckelse återspeglas starkt i hans arbete. Ultraistiska manifestet, som publiceras i tidningen Nosotros, är påtagligt bevis på detta. Samma år grundade han väggmagasin Prisma tillsammans med Francisco Piñero, Guillermo Juan Borges -his cousin- och Eduardo González Lanuza.

I den tidningen svarade han med sin syster Norah Upplysningen, en slags överenskommelse mellan bröderna vid den tidigare proletan.

Kärlek kommer, då Prism och Prow

År 1922 sköt han med Concepción Guerrero, de blev pojkvänner fram till 1924, men de fortsatte inte på grund av den starka negativa av flickans familj. Den 22 mars uppstod den sista utgåvan av Prisma- tidningen . Samma Borges misslyckas inte och fortsätter genom att grunda en ny tidskrift som heter Proa.

Under resten av det året ägnade han sig åt att sluta forma Fervor de Buenos Aires, hans första diktsamling, som publicerades 1923, liksom den senaste frågan om tidningen Proa. Proa var inte på ett infall, då återupptas.

I juli samma år återvände Borges till Europa. Jorge Luis kontaktade återigen Gómez de la Serna och Cansinos Asséns, som han hedrade med porträttartiklar innehållande uppsatser som ingår i bokinquisitioner, som författaren senare publicerade 1925.

I mitten av år 1924 återvände han till Buenos Aires, där han skulle vara bra. Han blev en bidragare till Initial- tidningen (i detta fortsätter han fram till sin senaste utgåva 1927). De bodde ett tag på Garden Hotel och flyttade sedan till Avenida Quintana och därifrån till Las Heras Avenue, till sjätte våningen.

Tillbaka i Buenos Aires vilade Borges inte. Den här gången spenderade han mest tid på att redigera texter och tog ut andra säsongen av Proa- tidningen .

Borges överbelastar sin produktion

Samma år, och fördjupades i förpliktelser med Initial, med Proa, med utgåvorna och hans böcker, placerade han ett utrymme och anslöt sig till avantgarde av Martin Fierro, en berömd tidstidningstidning.

1925 representerar Borges, med 26 år, ett transcendentalt tidsrymd. Hans andra diktspunna, Luna de enfrente, publiceras tillsammans med hans bok av essäer Inquisiciones -av vilka han tillägnade två av sina artiklar i Spanien till sina vänners författare.

Efter dessa två böcker är uppfattningen av kritikerna mot Borges benägen till innehållets visdom. Allmänheten började förstå att de inte står framför någon författare, utan framför en upplyst en av bokstäverna.

Efter 15 nummer, år 1926, fortsatte Proa magazine , som var hans andra release, att komma ut. Borges samarbetade med tillägget La Razón. Samma år publicerade han My Hope Size, en annan samling av uppsatser där han fördjupar läsare i en djupare filosofisk atmosfär.

Biograferna hävdar att förutom sin passion för brev var hans starkaste motiv för sitt arbete den kvinnliga tomhet i sitt liv, en tomhet som han aldrig fyllde som han ville, men som han presenterade sig.

Första synfel

För år 1927 började han presentera ett av de problem som mest olyckligtvis gav sitt liv: hans vision började misslyckas. Han genomgick kataraktoperation och han lyckades. Året efter publicerade Borges El idioma de los argentinos, ett arbete som gjorde honom till vinnare av andra kommunpriset i uppsatser.

Borges för det året, efter en kort vila och som om tiden inte var tillräcklig att leva, fortsatte att samarbeta samtidigt med flera tryckta medier som: Martín Fierro, La Prensa och Initial och därtill lägger han till sitt samarbete med Sintesis y Criterio.

Lärarna i tidens brev följde noga sina steg och de utsåg honom, med endast 28 år, ledande medlem av SADE (argentinska samhället av författare), som nyligen skapades det året.

Det året Guillermo de Torre blir hans svärson. Vem var hans brevförteckning i Europa, korsade havet för att gifta sig med Norah, som varit fängslad sedan tidigare resor.

År 1929 vann han andra platsen i en kommunal poesi tävling efter att ha publicerat Cuaderno San Martín.

1930

Detta decennium representerade Borges en före och ett efter i hans liv. Ups och downs av stor intensitet presenterades för att forma ditt liv på sätt som du aldrig förväntade. När man kom in 1930, gick ett stort avstånd från poesin och ultraísmo bort och det gick in i sig, i en personlig sökning av sin egen estetiska som skapare.

Han upphöjde igen Evaristo carriego, men den här gången med en djupare och kritisk syn. Han släppte flera uppsatser, förutom den biografi han gjorde av poeten. Det här arbetet gjorde att han kunde återfå sina steg till grannskapet som såg honom växa och hjälpte honom på ett bra sätt att identifiera sig som ett unikt ämne.

Samma år förstärkte han arbetsförbindelserna med Victoria Ocampo, som grundade det följande året Sur, som genom åren blev den viktigaste och inflytelserika litterära tidningen i Latinamerika.

Borges blev hans rådgivare och tack vare henne träffade han Adolfo Bioy Casares, som var en av hans närmaste vänner och hängiven samarbetspartner.

1932 kom en ny bok av uppsatser, diskussion, fram . Kritikerna slutade inte att bli överraskad med Borges. Han fortsatte att samarbeta intensivt med Sur .

År 1933 publicerade en grupp argentinska och utländska författare Discusiones sobre Borges, i tidningen Megafon, som lovordade författarens arbete med sina essäer.

Hans faders död

Från 1932 till 1938 fortsätter han att leta efter sin identitet genom att publicera oändliga uppsatser och artiklar tills livet slog honom med en ödesdigra nyhet och en annan serie olyckliga händelser. Torsdagen den 24 februari dog Jorge Guillermo Borges. Nyheten lämnade familjen upprörd och emotionellt påverkad författaren.

Långsam visionförlust

Bara 10 månader efter faders olycka slog Jorge Luis Borges lördag den 24 december ett fönster, vilket orsakade septikemi och nästan dog.

På grund av den händelsen, med bara 39 år, började hans syn att försämras exponentiellt och krävde hans släktingar. Hans mamma fortsatte att vara hans personal.

Trots de svåra slag av livet slutade hans litterära aktivitet inte. Han ägnade sig åt att berätta, översatte Kafkas magnifika verk. Metamorfosen. Från och med då kunde han inte leva ensam igen, så han, Norah, hans svärson och hans mor enades om att leva tillsammans.

Årtionden av 1940

Mellan 1939 och 1943 upphörde hans penn inte att producera. Han publicerade sin första fantastiska berättelse Pierre Menard, författare till Quixote i söder, många säger att under effekten av hans rekvalescens är det därför hans stora drömbelastning . Hans publikation var så populär att den översattes till franska.

År 1944 publicerade han ett av hans mästerverk: Ficciones, ett stycke som innehåller mer fantastiska historier som tjänade honom "SADs Grand Prize of Honor". Hans berättelser översattes till franska igen på grund av deras stora värde. Det året flyttade han till Maipú 994, till en lägenhet med sin älskade mamma.

År 1946 avskedades han från kommunalbiblioteket på grund av sin markerade högra tendensen och hade stämplat sin underskrift på vissa handlingar mot Perón och skickades för hämnd till övervakning av fjäderfä. Borges vägrade att förnedra sig och gått i pension för att ge föreläsningar i närliggande provinser. SADE styrde sig till hans tjänst.

År 1949 publicerade han sitt mästerverk The Aleph, som innehåller fantastiska historier. Detta arbete, som ett stort antal romantiska dikter, ägnade han åt Estela Canto, en av hans djupaste kärlek och lika obehaglig.

Hon var det tydliga exemplet på hur kärlek kan förvandla även en mans bokstäver, och också hur ett väsen av Borges storhet kan nedsänktas i den extrema sorgsenheten att inte vara älskad av de som älskar. Författaren erbjöd henne ett äktenskap och hon förnekade det. Estela sa att hon inte kände någon attraktion för honom, förutom respekt och vänskap.

tidigt 1950-tal

År 1950 utsågs han till president för SADE till 1953. Han fortsatte att ge stolar vid universitet och andra institutioner och slutade inte att förbereda och studera. Detta årtionde anses vara högsäsong i livet vad gäller mognad. Han lyckades lägga grunden för hans litterära karaktär.

Rosor och taggar

På femtiotalet kommer livet att medföra blommor och taggar. Hans lärare och vän Macedonio Fernández lämnade detta plan 1952. År 1955 fick han ära att styra Nationalbiblioteket och även Academia Argentina de Leras kallade honom en aktiv medlem.

År 1956 utsåg UBA (Universitetet i Buenos Aires) honom som ansvarig för ordföranden för engelsk litteratur. Han beviljades doktor Honoris Causa, vid universitetet i Cuyo och fick också National Literature Award.

Förbud mot skrivning

År 56 kom olyckan: han var förbjuden att skriva på grund av ögonproblem. Sedan dess lärde han sig, i enlighet med hans mätta och hårda arbete, hur man memorera skrifterna och berätta sedan för dem för sin mor och en eller annan vanligt skribent, bland dem senare, hans hemliga kärlek María Kodama.

De efterföljande decennierna var fyllda med erkännanden och resor runt om i världen, där han fick ett stort antal skillnader från otaliga universitet och organisationer.

1960 's

År 1960 publicerade han El hacedor, förutom en nionde volym av vad han kallade Complete Works . Han tog också ut sin bok av himlen och helvetet . År 1961 tilldelades han Formentorpriset på Mallorca. Året därpå 1962, blev han utnämnd till chef för orden av konster och brev . År 1963 turnerade han Europa för att ge föreläsningar och få fler erkännanden.

UNESCO inbjöd 1964 honom till hyllning till Shakespeare som ägde rum i Paris. År 1965 tilldelades han skillnaden mellan riddare av det brittiska rikets ordning . År 1966 publicerade han den nya utvidgade versionen av hans poetiska Arbete .

Första äktenskapet

Kärleken kom sent, men säkert, även om det inte varade länge. På grund av sin mamma, som var orolig för en ensam ålder av författaren, blev Borges gift vid 68 års ålder med Elsa Astete Millán. Bröllopet var den 21 september 1967, vid Vår Fru Kyrkans Kyrka. Äktenskapet varade bara 3 år och sedan skilde de sig.

Det var en av hans mödrars största blundrar, som Borges gick överens om och att han värderade hans råd. Även om Maria Kodama var omkring Borges liv.

År 1968 utsågs han till Boston som utländsk hedersmedlem i USAs akademi för konst och vetenskap. År 1969 publicerade han Elogio de la sombra .

1970-talet

Detta årtionde tog bittersjuka smaker till författaren, livet började visa honom sin svaghet ännu mer.

1970 mottog i San Pablo det interamerikanska litterära priset . 1971 gav Oxford University honom doktor Honoris Causa. Samma år dör hans svärson, Guillermo de Torre, vilket innebar ett stort slag för hela familjen, särskilt för sin syster Norah.

1972 publicerade han Tigers guld (poesi och prosa). 1973 avgick han till riksbibliotekets riktning, snart att gå i pension och fortsätta resa med världen.

Vid den tiden var María Kodama mer och mer närvarande. Poetens mor, som bad Gud om att hälsan ska ta hand om Borges, började omvandla sig vid 97 års ålder.

1974 publicerade Emecé sin fullständiga verk, i en enda volym. 1975 lämnade sin mor planet Leonor Acevedo, vem var hennes ögon och händer sedan hon förlorade sin syn såväl som hennes vän och livsrådgivare. Borges var extremt påverkad. María Kodama kom för att representera ett nödvändigt stöd för författaren vid den tiden.

I september samma år reste han till USA. UU. med María Kodama, inbjuden av University of Michigan. Det följande året, 1976. Han publicerade Dream Book .

1977, Universitetet i Tucumán tilldelade honom graden av doktor Honoris Causa . 1978 utsågs han till doktor Honoris Causa vid universitetet i La Sorbonne. 1979 gav Förbundsrepubliken Tyskland honom Meritförordningen .

Årtiondet av 1980

1980 fick han National Cervantes-priset . 1981 publicerade han La cifra (diktar). För 1982 publicerade han Nio Dantesque Essays. 1983 mottog han ärade legionens order i Frankrike. 1984 namngavs doktor Honoris Causa vid universitetet i Rom.

Och för 1985 fick han Etrurias pris för litteratur, i Volterra, för den första volymen av hans färdiga verk . Detta är bara en händelse per år av tiotalsna som han mottog.

Nobels olycka

Trots all utplacering och omfattning av sitt arbete och har nominerats ungefär trettio gånger lyckades han aldrig vinna Nobelpriset i litteratur.

Det finns några forskare som hävdar att det var för att på grund av Pinochet-regeringen accepterade författaren ett erkännande från diktatorn. Trots det fortsatte Borges med huvudet högt. Attityd Nobel ledarskap anses vara ett misslyckande av latinamerikanska bokstävers historia.

Den kvinnliga tomheten i Borges liv

Borges liv hade många tomrum, den feminina. Trots hans framgångar och erkännande hade han inte tur att närmar sig rätt kvinnor, de som motsvarade honom. Det är därför det är den nästan frånvaron av kvinnlig sexualitet i hans arbete.

I motsats till vad många tror, ​​behöver den inte se sin mamma, som de kallar kastrering, Borges själv bekräftade det i mer än ett tillfälle. Det är det enda sättet han gav sitt liv och han utnyttjade musserna för att skriva och gå djupare in i sig.

Men inte allt var öde, i hans liv var skuggan av den verkliga kärleken alltid närvarande i bilden av María Kodama.

I slutet av hans år satte han sitt hem i Genève, i Vieille Ville. Han gift Maria Kodama efter en mycket lång kärlek som började, enligt biografer, när hon var 16 år gammal.

Borges representerade under sin tid, i sig själv, den evolutionära länken i litteraturen i Amerika, för att han inte bara var innovatör utan också en perfektionist.

Deras manifestationer i bokstäverna reparerade inte utgifterna i vad originalitet talar om, och inte mindre, i den utmärkta behandlingen som den gav till det skrivna språket.

död

Den berömda författaren Jorge Luis Borges dog den 14 juni 1986 i Genève för lungemfysem. Hans begravningsprocess var som en hjälte och tusentals skrifter till hans ära skulle räcka för att göra 20 böcker. Han lämnade ett djupt märke på litteraturen i världslitteraturen. Hans kropp vilar på Plainpalais kyrkogård.

Utvalda fraser

"Ingenting är byggt i sten; allt är byggt på sand, men vi måste bygga som om sanden var gjord av sten ".

"Jag är inte säker på någonting, jag vet inte någonting ... Kan du föreställa mig att jag inte ens känner till dagen för min egen död?"

"Förälskelse skapar en religion som har en fallbar gud."

"Havet är ett idiomatiskt uttryck som jag inte kan dechiffrera".

"Jag kan inte sova om jag inte är omringad av böcker."

3 presenterade dikter

Regnet

Abrupt har kvällen klarat sig

Eftersom regnet faller noggrant.

Det faller eller faller. Regn är en sak

Det händer visserligen i det förflutna.

Den som hör det har återhämtat sig

Den tid då lycklig tur

Han avslöjade en blomma som heter ros

Och den nyfikna färgen på colorado.

Detta regn som blindar kristallerna

Gläd dig i förlorade förorter

De svarta druvorna av en vinrank i vissa

Uteplats som inte längre existerar. Den våta

Eftermiddag ger mig röst, önskad röst,

Av min far som återvänder och vem inte har dött.

Järnmynt

Här är järnmynten. förhöra

De två motsatta ansikten kommer att vara svaret

från den envisa efterfrågan som ingen har gjorts:

Varför behöver en man en kvinna att älska honom?

Låt oss titta I övre orbbyen sammanfogar de varandra

det fyrfaldiga härdet som bibehåller översvämningen

och de oföränderliga planetstjärnorna.

Adam, den unga fadern och det unga paradiset.

På eftermiddagen och morgonen. Gud i varje varelse.

I den rena labyrinten är din reflektion.

Låt oss kasta tillbaka järnmynt

vilket också är en magnifik spegel. Dess omvända

Det är ingen och ingenting och skugga och blindhet. Du är

Av järn har de två ansikten ett enda eko.

Händerna och tungan är otrogen vittnen.

Gud är ringets orubbliga centrum.

Det upphör inte eller fördömer. Bättre arbete: glömma.

Makulerade med infamy, varför borde de inte älska dig?

I den andra skuggan söker vi vår skugga;

i kristall av den andra, vår ömsesidiga kristall.

Ångandet

Jag har begått de värsta syndarna

som en man kan begå. Jag har inte varit

lycklig. Att gletscharna av glömska

dra mig och förlora mig, hänsynslös.

Mina föräldrar födde mig för spelet

riskabelt och vackert i livet,

för jorden, vattnet, luften, elden.

Jag lurade dem. Jag var inte glad kommas

Det var inte hans unga vilja. Mitt sinne

applicerades på de symmetriska porfyri

av konst som förväxlar nakenhet.

De bäver mig mod. Jag var inte modig.

Han överger mig inte. Han är alltid vid min sida

Skuggan av att ha varit eländig.

verk

berättelser

- Allmän historia av infamy (1935).

- Fiktioner (1944).

- Aleph (1949).

- Rapporten från Brodie (1970).

- Sandboken (1975).

- Minnet om Shakespeare (1983).

prövningar

- Inquisitions (1925).

- Storleken på mitt hopp (1926).

- Argentinas språk (1928).

- Evaristo Carriego (1930).

- Diskussion (1932).

- Evighetens historia (1936).

- Andra inkvisitioner (1952).

- Nio Dantesque-studier (1982).

diktning

- Fervor de Buenos Aires (1923).

- Luna framför (1925).

- Cuaderno San Martín (1929).

- Tillverkaren (1960). Vers och prosa.

- Den andra, samma (1964).

- För de sex strängarna (1965).

- I beröm av skuggan (1969). Vers och prosa.

- Tigerns guld (1972). Vers och prosa.

- Den djupa rosen (1975).

- Järnmynt (1976).

- Nattens historia (1977).

- Figuren (1981).

- Samsägare (1985).

antologier

- Personlig antologi (1961).

- Ny personlig antologi (1968).

- Prosa (1975). Introduktion av Mauricio Wacquez.

- Sidor av Jorge Luis Borges utvalda av författaren (1982).

- Jorge Luis Borges. Ficcionario. En antologi av hans texter (1985). Sammansatt av Emir Rodríguez Monegal.

- Essential Borges (2017). Herdande upplaga av Kungliga Spanska Akademin och Förbundet för Akademier i Spanska Språket.

- Index av den nya amerikanska poesin (1926), tillsammans med Alberto Hidalgo och Vicente Huidobro.

- Klassisk antologi av argentinsk litteratur (1937), tillsammans med Pedro Henríquez Ureña.

- Anthology of Fantastic Literature (1940), tillsammans med Adolfo Bioy Casares och Silvina Ocampo.

- Argentinska poesiantologin (1941), tillsammans med Adolfo Bioy Casares och Silvina Ocampo.

- De bästa polishistorierna (1943 och 1956), tillsammans med Adolfo Bioy Casares.

- El compadrito (1945), en antologi av texter av argentinska författare i samarbete med Silvina Bullrich.

- Poesi Gaucho (1955), tillsammans med Bioy Casares.

- Korta och extraordinära berättelser (1955), tillsammans med Adolfo Bioy Casares.

- Bok av himlen och helvetet (1960), tillsammans med Adolfo Bioy Casares.

- Kort angelsaxisk antologi (1978), tillsammans med María Kodama.

konferenser

- Borges muntligt (1979)

- Sju nätter (1980)

Fungerar i samarbete

- Sex problem för Don Isidro Parodi (1942), tillsammans med Adolfo Bioy Casares.

- Två minnesvärda fantasier (1946), tillsammans med Adolfo Bioy Casares.

- En modell för dödsfall (1946), tillsammans med Adolfo Bioy Casares.

- Forntida germanska litteraturer (Mexiko, 1951), tillsammans med Delia Ingenieros.

- Orilleros / De troendes paradis (1955), tillsammans med Adolfo Bioy Casares.

- Syster till Eloísa (1955), tillsammans med Luisa Mercedes Levinson.

- Manual of fantastic zoology (Mexico, 1957), tillsammans med Margarita Guerrero.

- Leopoldo Lugones (1965), tillsammans med Betina Edelberg.

- Introduktion till engelsk litteratur (1965), tillsammans med María Esther Váquez.

- Medeltida germanska litteraturer (1966), tillsammans med María Esther Vázquez.

- Introduktion till amerikansk litteratur (1967), tillsammans med Estela Zemborain de Torres.

- Kronor av Bustos Domecq (1967), tillsammans med Adolfo Bioy Casares.

- Vad är buddhismen? (1976), tillsammans med Alicia Jurado.

- Nya berättelser om Bustos Domecq (1977), tillsammans med Adolfo Bioy Casares.

Filmskript

- Orilleros (1939). Skriven i samarbete med Adolfo Bioy Casares.

- De troendes paradis (1940). Skriven i samarbete med Adolfo Bioy Casares.

- Invasion (1969). Skriven i samarbete med Adolfo Bioy Casares och Hugo Santiago.

- Les autres (1972). Skriven i samarbete med Hugo Santiago.