Pre-Columbian litteratur: De 8 viktigaste egenskaperna

Karaktären hos pre-columbian litteratur är alla de element som har personifierat bokstäverna i Amerika före Spaniens ankomst.

Pre-Columbian eller Mesoamerican litteratur går tillbaka till de äldsta formerna för tidigt skrivande i den mesoamerikanska regionen, från mitten av det första årtusendet f.Kr.

Många av prekolumbiska kulturerna i Mesoamerica är kända för att ha varit litterära samhällen, som producerade flera skrivsystem av varierande grad av komplexitet och integritet. Mesoamericas skrivsystem utvecklades oberoende av andra skrivsystem i världen.

Litteratur och texter skapade av inhemska mesoamerikaner är de första kända i Amerika av två skäl.

För det första att det faktum att de inhemska befolkningarna i Mesoamerica var de första att ingå i intensiv kontakt med européer, vilket försäkrar att många prover av mesoamerikansk litteratur har dokumenterats.

För det andra, den långa traditionen av prekolumbianskt skrivande som utan tvekan bidragit till de inhemska mesoamerikanerna enkelt accepterade spanska latinska alfabetet och skapade många litterära verk skrivna under de första århundradena efter den spanska erövringen av Mexiko.

Tre huvudteman i pre-columbian litteratur kan identifieras:

• Religion, tid och astronomi: Mesoamerikanska civilisationer delade intresse för övervakning av tid genom observation av himmelska kroppar och firandet av religiösa ritualer. I synnerhet handlar den sanna prekolumbiska litteraturen, såsom Maya och Aztec-koderna, om kalendriska och astronomiska uppgifter, liksom med ritualer relaterade till tidens gång.
• Historia, makt och arv: En annan stor del av pre-columbian litteratur är huggen i monumentala strukturer som stelae, altare och tempel. Denna typ av litteratur dokumenterar vanligtvis makt och arv, minns segrar, uppstigningen till regeringen, dedikationer av monument eller äktenskap mellan kungliga släktingar.
• Mytiska och fiktiva genrer: Huvudsakligen närvarande i efterkrigsversionerna, men ofta baserade på muntliga eller pikturtraditioner, är den mytiska och berättande litteraturen i Mesoamerica mycket rik.

Även om begreppet litteratur kom från den amerikanska kontinentens koloniserande makt, finns det för närvarande arbeten som kan förstås som en del av en uppsättning som skulle vara prekolumbian litteratur.

Många betraktar klassificeringen av prekolumbian litteratur som generalist, eftersom många av de inhemska kulturerna var skript, medan andra behöll ett skrivsystem med hjälp av logogram.

Mer allmänt är inhemska kulturer väldigt olika från varandra och även om de har gemensamma egenskaper kan skillnader skilja dem och få dem att möta oförsonligt.

Andra förstår dock som ett historiskt behov av att gruppera prekolumbiska kulturer och deras konstnärliga skapelser i en definition inom vilken litteraturen är.

9 egenskaper för att förstå pre-columbian litteratur

1- Skrivning av uppfattning

För närvarande skrivs de flesta språk (inklusive inhemska språk) med hjälp av ett alfabet, tilldela ljud till var och en av bokstäverna.

Tilldelningen av ett alfabet till de inhemska språken är nyligen. Men i den pre-colombianska eran hade civilisationer som Maya ett brett skrivningssystem som bildades av logogram genom en stavelse som de fångade på väggar.

Inkaserna hade däremot inte ett liknande system. Även om det inte finns någon överenskommelse, anser forskarna att det sätt på vilket de lämnade rekord var genom quipu, vilket var en serie små rep som du kunde få mer än åtta miljoner kombinationer.

2- Efterföljande registrering

De dokument som vi känner till idag och som studeras som prekolumbiska litteraturarbeten, erhölls tack vare senare poster som framförallt gjordes av präster och medlemmar i den katolska kyrkan.

De flesta av dessa prästerskap arbetade med inhemska infödingar som tjänstgjorde som översättare. Till exempel, i fallet med Popol Vuh, transcriberades det av Fray Francisco Jiménez på 1700-talet.

Maya-koderna är dock ursprungligen skrivna av dem, för att de redan hade upptäckt papperet.

Forskarnas arbete i detta fall har varit att bestämma innebörden av innehållet i samma sak.

3. Religionens inverkan

De flesta av de transkriberade texterna som idag står som de mest kända i prekolumbian litteratur berättar religiösa historier, betonar inhemska gudar och legender om skapandet av världen och männen.

Den magiska och andliga har stort inflytande i denna litteratur.

4- krigets roll

Fysisk kraft var en annan av egenskaperna som förmedlade livet för prekolumbiska kulturer.

Männen i dessa civilisationer brukade ägna sig åt krig, vilket var frekvent på grund av de problem som uppstod mellan olika grupper eller till och med av en intern natur.

Några av prekolumbiska litterära verk visar historier om krigare, erövringar och militära segrar, för att upphöja det arbete som trupperna utförde.

5- Registrering av astronomiska och astrologiska resultat

De förkolumbiska civilisationerna hade stor kunskap om stjärnorna och deras inflytande på jorden, särskilt i förhållande till jordbruk och hav.

På så sätt utvecklade de mån- och solkalendar och skapade klockor och olika mekanismer för mätning av tid.

Dessa typer av slutsatser registrerades också i verk som senare skrevs av infödingarna eller senare transkriberades av koloniserarna.

6- Brist på kända verk

I första hand beslutade flera inhemska grupper att gömma sina arbeten före de spanska koloniserarna och därigenom förlora mycket av det kulturarv som registrerades vid den tiden.

Prästerskapet fick dock uppgiften att undersöka indianerna helt, så de började snabbt avgöra indianernas tro och erfarenheter, utan att detta preciserar exakt skapandet av ett litterärt arbete.

Problemet uppstod när urbefolkningens evangelisering och kateketering infördes. Kristendomens införande mot aboriginerna hindrade att troen kunde bibehållas.

Därför, som generationerna dog, reducerades allt potentiellt litterärt innehåll till några kopior som vanligtvis identifierar de kulturer som de tillhör och som idag bevaras med misstankar.

7- Poesins närvaro

Inom pre-columbian litteratur bröt poesin med stor kraft. Skivorna är mycket knappa eftersom det var information som överfördes av oral tradition, men med tiden kunde de samlas in.

En av civilisationerna med mer poetisk tradition var Inca. Pre-Columbian poesi upphöjde de olika pelarna som stödde de olika inhemska civilisationerna.

Många dikter var dedikerade till krigare, till gudar, till årstider, bland många andra orsaker. De kan grupperas i form av sånger som är intoned till gudarna.

I mindre utsträckning fanns det personliga reflektioner och analys av det inre varandet. Poesin manifesterades offentligt, antingen i form av sång eller deklamation i olika handlingar där det inhemska samhället levde.

8- Användning av mnemonics

När det finns mänskliga sociala grupper som inte har utvecklat förmågan att översätta sina idéer till något obestridligt, som inte kräver ständig påminnelse, används vanligtvis mnemonik som ett sätt att uthärda över tiden.

Mnemonics är memoreringstekniker baserade på förening av olika mentala idéer.

När det gäller ursprungsbefolkningen, särskilt de som tillhör folkräkningen, institutionerades användningen av dessa tekniker, så de brukade göra strukturer som rimade eller var lätt att komma ihåg. Han hade stort inflytande på poesins överlevnad.